Sînema

Sînemayê Îranê

arrowê berê
arrowê din
surguyê

Sînema Îran û dîroka wê

Sînemaya Îranê di sala 1900 de, pênc sal piştî pêşangeha giştî ya Lumière (28 Çile 1895, Parîsê) bû, ji bo pêncê Shah Shahê Qajar, ku ji bo pirtûkxaneya fermî yê Mirza Mirza Khan Akkas-Bashi kirrûbir kir pênc sal bû. , ji bo çalakiyên ji malbata royal re belgeyê bikin.

Pioneerên sînor ên Îranê di navnîşana Mirza Ibarhim Khan Akkas-Bashi de wênevan-portraitîst e, ku di sala 1900 de yekem bû bû ku kamera bikar anî serdana malbata royal a Belçîka li Belçîka; Merchant Ibrahîm Khan Khalif Bashi yekem bû ku fîlmên biyanî di odeya xwe de paşê nîşan bide, ku jî sînemaya taybet ya yekemîn bû; Phalavihhaf Bashi, ku di fîlmên sînemên xwe de li Rojavayê û Mehdî Rûs Khan kirîn kir, wêneyek Rûsyayê-yê ku Rûsya û Fransayê veguhestin Îranê Îranê.
Sînemaya gelemperî ya Îranê di destpêkê de 1900 li bajarê Tabriz ve hat vekirin û di 1904 sînemeyek duyemîn de hate vekirin.

Fîlmên pêşîn ên pêşîn belgefîlm li ser çalakiyên royaltyî ne ji aliyê Akkas-Bashi ve.
Piştî ku derbeya (February 1921) ji aliyê Reza Khan ve wêneya fermî yê Mo'Tazedi ve, hejmarek belgefîlmên ku tevlîhevkirina şah Reza Pahlavi, avakirina rêwîteya Trans-Îran-ê çêkir.
Fîlma Îranê ya yekemîn 1930, Abi û Rabi, mute û reş û spî (ji alîyê Avanes Oganian ê dibistana sînemeya yekemîn a Îranê) hatiye çêkirin.
Di 1933 Ebrahim Moradi de Capriccio tête rast dike, ku ji bo veguhestinê ve tête kirin.
Piştî çend mehan, helbestvan û nivîskar Ebdulhossein Sepanta nivîsandiye yekem dengek nivîskî, li Farsi, La ragazza Lor (1933), ji hêla Ardeshir Îrani ve li Hindistanê ve tê axaftin nivîsandin û nivîsandin.
Li keçek Lor ji du caran cinemas di heman demê de heft mehan de hate nîşandan, hêj ji fîlmên Sepanta paşê jî serkeftî bûne serfiraz bû, ji ber ku baldariya hilberînerê dîrok û edebîgarî ya neteweyî, fîlmên xwe ji bo bîhnfirehiya gelemperî ya gelî.
Fîlmên ji aliyê 1930 ve hatî çêkirin 1947 li Hindistanê hatine çêkirin, ji ber ku di Îranê de gelek dijwaran hilberîn.
Fîlmên pêşîn ên pêşîn belgefîlm li ser çalakiyên royaltyî ne ji aliyê Akkas-Bashi ve.
Piştî ku derbeya (February 1921) ji aliyê Reza Khan ve wêneya fermî yê Mo'Tazedi ve, hejmarek belgefîlmên ku tevlîhevkirina şah Reza Pahlavi, avakirina rêwîteya Trans-Îran-ê çêkir.
Fîlma Îranê ya yekemîn 1930, Abi û Rabi, mute û reş û spî (ji alîyê Avanes Oganian ê dibistana sînemeya yekemîn a Îranê) hatiye çêkirin.
Di 1933 Ebrahim Moradi de Capriccio tête rast dike, ku ji bo veguhestinê ve tête kirin.
Piştî çend mehan, helbestvan û nivîskar Ebdulhossein Sepanta nivîsandiye yekem dengek nivîskî, li Farsi, La ragazza Lor (1933), ji hêla Ardeshir Îrani ve li Hindistanê ve tê axaftin nivîsandin û nivîsandin.
Li keçek Lor ji du caran cinemas di heman demê de heft mehan de hate nîşandan, hêj ji fîlmên Sepanta paşê jî serkeftî bûne serfiraz bû, ji ber ku baldariya hilberînerê dîrok û edebîgarî ya neteweyî, fîlmên xwe ji bo bîhnfirehiya gelemperî ya gelî.
Fîlmên ji aliyê 1930 ve hatî çêkirin 1947 li Hindistanê hatine çêkirin, ji ber ku di Îranê de gelek dijwaran hilberîn.
Odeyên od di vê demê de berdewam kir ku fîlmên biyanî berdewam dike ku di nav 1943 de fîlmên devkî-axaftina sedî ya% 70 / 80% veqetand.
Di 1948 de fîlmê yekem a Storm Stage di Îranê de Esmail Kushan, Afirînerê Fîlmê Mitra Filmê û lîstikvanê Alî Dary Abeg di lîstikvanê Şanoê de amade kirin. Ev fîlman bi serkeftî bû û piştgirtina din ji hêla Mitra Fîlmê veguhastin vekir.

Di 1950 de Studio Studioê ya Îranê ji aliyê Ghadiri û Manouchehri ve, saz kir ku yekemîn teqînên li Îranê li Îranê ye ku desthilatdariya Gel, Shame (1950) û Vagabondo (1952) bi dest bixe.
Bi vî awayî ji bo pîşesaziya fîlmê ya Îranê ya ku di 1965 de fîlmeya 43 ve digihîje dest pê kir û ji nû ve vekişîn. Di salên 60 de yekem taybetmendiyên taybet ên zimanek sînematîk ji nû ve dest pê kir.

Yekem yekem nerengî dest pê dike, pêşniyara yekem a filmmakers (fîlmkaran di rastiyê de gotina).
Di nav deverên nukolê de ne: "Foro Forough Farrokhzad, ku bi kasa La La re ye (1962), pirrjimariyên pir girîng e; Dariyush Mehrjui bi Gav (La Vacca, 1969), ji çîroka modernîzmê Ghalamhossien Saedi ve hat girtin, têgihîştina navneteweyî ji bo nîvelle ne Îranê. Sohrab Shahid-Sales with Even Life Still vision of a new reality, bi karanîna karûbarê qaîdeyê û dîmengkirina çîroka çîrokek nû vekiriye, ku paşê wê paşê karên xwe bandor dike Abbas Kiarostami ; Naser Taqvai bi Peymana Xwerû ya din (1972); Amir Naderi bi hevalê Goodbye (1972) û Blind Blind (1973); Bahram Beyzai bi Il viaggio (1972) û Shower (1973); Abbas Kiarostami bi Xwezî (1974).

Pêvana yekem a nouvelle îraqê derhêner dibîne ku baldarî rexnegirên hunermendên navneteweyî bikişînin, lê fîlmên li Îranê di vê heyamê de beşdarî tevahî hilberîna piçûkek biçûk nîşan dide.

Bazara hêla fîlmên bazirganî û biyanî ve domdar e.

Di 1976 de hilberîna zindanê dest pê dike û li filmê 39 tê, wê li jêr 18 li 1978 vekişîn.

Piştî serhildana siyasî ya Îslamî (1979), pirrjimariyên nermaletê biryar dide ku ji derve veguherînin.
Rewşa polîtîk di dehsala piştî şoreşa Îranê de dest pê dike, dema ku pîşesaziya fîlm dest pê dike.
Di 1983 de hikûmetê hin gavên ku ji pîşesaziya hilberê digire; taybetî bi tedbîrên armanca ku hilberîna neteweyî zêde dibe û bazirganiya fîlmên biyanî.

Ji bo vê armancê ew Fateya Farabi (ji hêla karûbarên fîlmên fîlm ve tê veşartî) dike, dike ku ji bo hilberên fîlmî yên ji bo Îranê ve dide.

Di van salan de hilberê zêde dibe û di heman demê de Farabi sipasiyan kêm dike.

Di dema demo-şoreşgerê de, di sînemaya Îranê de nervelle nebuye ye: Rêveberê dest pê dike ku di xebatkar, neorealîst û kûrekî helbestvan de dest pê dike.

Ew parçeyek duyemîn ne diyar e: Abbas Kiarostami bi malê malê dera min e? (1987), û dîsa Kiarostamî bi pêşî (1999), Dieci (2002) û Balonek spî (1995), bi Abbas Kiarostami (screenplay) û Jafar Panahi (derhêner).
Majidi Majidi bi fîlmên Zarokên paradise (1998), ev fîlm ji bo fîlmeya biyanî ya herî baş û Baran (2001) namzedek Oscar qebûl kir.

Sînemayê Îranê
Tahmineh Milani bi Cease Fire (2006).
Di heman demê de nifşa duyemîn derhêneran: Darius Mehrjui; Amir Naderi; Kianoush Ayyari û Rakhshan Bani-Etemad.

Kanoon

Li 1965 li Îranê Kanoon ji nû ve çêbûye, saziya hikûmetê ji bo pêşxistina zarokan û ciwanên ku di nav erdê Îranê de bêtir ji pirtûkxaneyên 600 çalak dike.
Yek ji beşên herî pêşketî yên di rêxistinê de cinematografîk e.
Pêşniyarên yekem dihatin şandin 1970 û ji wê demê ve ji fîlmên 180 ve hatine çêkirin, hema hemî wan nas dikin navneteweyî.
Fîlmên animated-animated-in-production, ji filmên kurtefîlm ên bi teknîkên bêdengî (herî zêde tê bikaranîn), bi grafikên komputerê heta bi teknîkî damezirandin, nimûne xemgîn û xalên ku bi wan re bipeyivin çîrokên kevneşopî ya Îranê herdu ji bo çîrokên pîrozbahiyê û pêşniyarên epicê dibêjin.
Inside Kanoon wan xwendekarên mîna rêveberên xwe dixebite û xebitîn Abbas Kiarostami, Amar Naderi û nivîskarên wekhev Ebdulah Alimorad (çîrokên Bazarê, Çiyayê Jewel, Bahador) û Farkhondeh Torabi (Meydana Rengûl, Mangûl û Mengûl).
Kanûn jî organîzatorê Festîvala Fîlmeya Navnetewî ya Tehranê ye.
Di sînemaya Îranê de rêveberên bijare dixwazin ku lîstikvanên zarokên zarokan di hilberên xwe de bikar bînin.
Di toolbarên "zarok" de ew rêbazek nû xwe bibînin ku xwe xweş bike û pirsgirêkên civaka navnîşan bikar bînin, bikaranîna milkên zimanê zarokê.
Gelek kêşeyên sereke yên sînemaya Îranê ji zimanê zikmakî, ji dilsoziyê, ji hêla nirxên etîkî re, ji berbiçav, ji gerdûnî û hêza sembolîk e.
Yek ji rêveberên ku zimanê zikmakî tê bikaranîn e Abbas Kiarostami, ku di Kanûn de (karûbarên hikûmetê ji bo pêşveçûna zarokan û ciwanên ciwan), di nav xebata damezirandina ji bo afirandina çêkirina kesayetiya kesane de dixebitin.
Fîlmên kurtefîlm yên pêşîn dest pê dike, Kiarostami bi zimanên nedîkî yên (zimanê yekem, du mijara duyemîn û du çareseriyên pirsgirêkê ji bo çareseriyê) bikar tîne, da ku encamên çalakiyê berbiçav, derhênerê gelek sedemên mimkun maye dike, da ku rastiya duyemîn û rewşên cûda nîşan bide ku ji hêla behsa mirovên cuda ve têne çêkirin.
Di Homework, Kiarostami rêbazên zordestî yên ku di nav malbatên Îranê de dijîn nûner dikin.
Derhênerê nîşanên sembolîk ên wekî rêgeziya zigzag, gulê di naverokê de, dar û bi qada hûrgelan digire ku pirsgirêkên sosyalî bi ronahî û gavê bi taybetî a zarokek.
Jinê ya yekem a Îranê ku fîlm berhemek fîlm e, ji bo Endamê 1962 ya La Casa è nera belgefîlm, Ferhor Farrokhzad e, ku ew di nava kolonyona leperê de jiyan û tengahiyê nîşan dide.
Di dema dawiya duyemîn nouvelle vague de gelek jinên din ên di filmên nû yên nû de, di rola çalakvanan de lê beşdarî derhênêr û kamerwêr bûn.
Jina yekemîn Îranê ku ji filmê çêkir, piştî şoreşê, Rakhshan Bani-Etemad e.
Derhênerê dixwaze ji jinan re di rola sereke bikar bînin û mijûlbûna tevgera femînîst.
Other filmên Bani-Etemad hene: Derveyî sînor (1986); Yellow Canary (1988); Pereyê biyanî (1989); May Girl (1998); Baran û Kurteya Niştimanî (1999); Nargess (1992); Di bin çermê bajêr (2001); Vala Blue (1995); Belgefîlm Dema me (2002; Rêzeya sereke (2006).
Tahmineh Milani ji jinên sînemayî yên ku di xwe de saz kirine yekemîn jinan in. Derhênerê Dîmender-nivîskarê ye ku ji comşên mîna Atash Bas (Cease Fire, 2006), fîlmên wekî dramatîk derhênerê dawî-nivîsîn, ji bo hilberîna Mihemed Nikbin, Vendetta (2009), li XXVIII Fajr Filmê ya pêşkêşî pêşkêşî pêşkêşkirî ye. .
Hunermendên herî navdar e: Azita Hajian, Winner of Crystal Simorgh wekî lîstikvanê herî baş a Festîvalê XVII Fajr; Ledan Mostofi, Fîlmeya herî baş ya ya Festîvala Navnetewî ya Ewropayê ya Eurasia; Pegah Ahangarani, lîstika herî baş ya XXIII Festival of International International; Hedyeh Tehrani, Winner of Crystal Simorgh wekî lîstikvanê Fajr ya herî baş e; Taraneh Alidousti, lîstikvanê herî baş li festîvalê Fîlmona Locarno û festîvalê Fajr; Fatemeh Motamed Aria, Winner of Crystal Simorgh as lîstikvanê herî baş ya li VII, X, XI û XII Fajr; Leila Hatami, lîstikvanê herî baş li Festîvala Monrealreal û Festîvala Locarno; Niki Karimi, Fîlmeya herî baş ya festîvalê ya Festîvala Nantesê.

Festîvalê

Di 1966 de festîvala fîlmê ya yekemîn ya Îranê di Tehranê de, Festîvala Fîlmanê ya Navnetewî (Fîlm-e-beyno-melali-ye filmha-ye kudakan va nowjavan).

Li 1969 Festîval Festîvala Sepas hat vekirin.

Di 1972 ya Festîvala Fîlmeya Navnetewî ya Tehranê de hate saz kirin (Jashnvare-ye Jahani-ye film-e Tehran).

Li 1983 Weqfa Farabi (ajansa girêdayî Wezareta Kulturî û Îslamî Îslamî), Festîval Fîlm Fajr, ku her sal di sibeha Tehranê de pêk tê dike.

Ev bûyer ji rojnamevan û rexnegiran re tevlî cîhanê ye, da ku karên herî dawî yên rêveberên damezirandin û talenteyên nû yên nû bibînin.
Xelata herî mezin ya di nava Fajr Festivalê de Crystal Simorgh e.
Di 1985 de Festîvalê Fîlm a Navnetewî Fajr, Festîvala Fîlmên Ji bo Zarok û Zarokan (ku paşê paşê bûye Festîvalê Isfahan) ye.
Di destpêkê de Festîvalê Isfahan di Tehranê de ye, beşek Festîvala Fajr ye û ji 1996 bi nasnameya xwe re dikeve û li bajarê Kerman dest pê dike. Xelata herî mezin ya di nava Festîvala Îsfahan de ye. Butterfly Gold Golden.

Xelatên navneteweyî

Fîlmê yekemîn ê ku serokê navneteweyî wergirtiye gavê Gav (La Vacca) ji aliyê Dariyush Mehrjui ve bi festîvala Fipresci Jury re li 1970 Festîvala Fîlmeya Navnetewî ya Venice re hat dayîn.
Derhênerê yekem ku li Ewropayê, piştî şoreşê, ava dike Abbas Kiarostamili Festîvala Locarno ya 1989.
Yekem yekem retrospective ya ewropî li ser 1995 di festîvalê Swîsre de hate saz kirin.

1963: Mala Black, hêja û derhênerê ji hêla nivîskarê Forough Fêrro Farrokhzad e: Belgefîlmê baştirîn li Festîvalê Filmê Oberhausen.

1966: Siyavosh li Persepolis, ji aliyê Fereydun Rahnema: Xelata Jean Epstein ya li Locarno ve hatî çêkirin.

1970: La Vacca, ji hêla Dariyush Mehrjui: xelata Fîpîciçê Jury li Venezayê ya Fîlmeya Navnetewî.
Emperor, ji aliyê Masûd Kimiyai: Fîlmeya herî baş ya festîvalê ya Fîlmaya Niştimanî ya Îranê.

1974: Xelata Veiled, Bahman Farmanara: Xelata Pêşîn ya li Festîvala Fîlmeya Navneteweyî ya Tehran ya Tehran.

1978: The Blue Dome, by Dariyush Mehrijui: Xelata Navnetewî ya Xelata Navneteweyî ya li Festîvala Fîlmên Berlinê.

1982: Jiyana Bijîn, ji aliyê Khosrow Sinai: Xelata ji Komeleya Ant-Faşîst ve di Festîvala Karlovy Vary.

1989: Mala mala min li wir li wir e?, Ji hêla Abbas Kiarostami: Pardo di Bronzo li Locarno.

1992: Û jiyana xwe ji hêla Abbas Kiarostami: Xelata Rossellini ya Festîvalê Fîlmona 45º Cannes.

1993: Sara, ji aliyê Dariyush Mehrijui: Festîvala herî festîvalê ya Festîvala Navneteweyî ya San Sebastián.

1994: Zeynat, ji aliyê Ebrahim Mokhtari: Ji bo fîlmeya biyanî ya herî baş ya namzed Oscar.
Di binavên zeytûnê de, ji aliyê Abbas Kiarostami: Xelata Rossellini ya Festîvala 47º Cannes.
La giara, ji hêla Ebrahim Forûzesh: Pardo d'Oro di Festîvala Locarno de.
Li binê zeytên zeytûnê, ji aliyê Abbas Kiarostami: fîlmê herî baş a li Civîna Filmê Bergamo ye.
Balafika Spî, ji aliyê Jafar Panahi: Xelata Dîra d'Or û Xelata Fipresci ji bo Cannesê ya Navneteweyî.

1996: Gabbe, hêla Mohsen Makhmalbaf: Fîlmeya biyanî ya li Cannes ya herî baş e.
Bavê, Mîjidi Majidi: Xelata Mezin li Festîvala IXV Fajr, Xelata Jury û xelata Jury ya li Festîvala San Sebastian, Xelata Cicae Xelata û Holden ji bo Festîvala herî baş ya ku li Turin-14º-Fîlm a Navneteweyî ya Navneteweyî.

1997: Mirror, ji aliyê Jafar Panahi: Pardo d'Oro in Locarno.
Zarokên baxçeyê, ji aliyê Majidi Majidi: yekemîn li Festîvala Fîlmala Navneteweyî ya Festîvalê ya Minneapolis û Festîvala Fîlm a Mantreal World Monteneapolis.

Ebrahim, ji aliyê Hamid Reza Mohseni: Xelata Taybet Jury li Festîvalê Fîlmeya 28 Navnetewî ya Giffoni.
Mirror, ji aliyê Jafar Panahi: Festival Festival Filmê ya Stenbolê wergirt.

1999: Bayê me ji me re Abbas Kiarostami: Grand Jury xelata li Festivala Fîlmeya Navnetewî ya Venice.
Keça ku bi pêlavên tennisê, ji aliyê Rasul Sadr'Ameli: Festîvala Fîlmala Navneteweyî ya 23º li Qahîra û li 29º Festîvalê Roshd wergirt.

2000: Roja ku ez jinek bûm, ji aliyê Marzie Meshkini: Xelata UNESCO, Xelata Cinema Avvenire û Xelata Isvema ya li Festîvala Fîlm a Navneteweyî 57ª Venice.
Zivistana agir, ji aliyê Khosrow Sinai: Fîlmeya herî baş ya festîvalê ya Festîvala Locarno ye.
Lavagne, ji aliyê Samira Makhmalbaf: Xelata Taybet Jury li Cannes.
Çemê, Jafar Panahi: Ji bo fîlmê herî baş, xelata Fipresci û Xelata UNICEF li Festivala Fîlmaya 57ª Venice International.
Zarokan û Leşkerî, ji aliyê Seyyed Reza Mir Karimi: Xelata Taybet Jury li Festîvala Fîlmên 14º Esfahan Filmê.
La pioggia, ji aliyê Majidi Majidi: Xelata Mezin ya Juryê ya li Festîvala Fîlmê Montrealreal.

2001: Li bin çermê bajêr, ji aliyê Rakhshan Bani Etemad: "Achil Valada" xelata xelata herî baş û xelata sînemayê Avvenire wekî "Festîvala herî mezin a pêşbaziya fîlmeya fîlmê" li 19 ° Festîvala Têrîn.
Deng dengê veşartî ye, ji aliyê Babak Payami ve: 58, Festîvala Fîlmên Venice xelata taybetmendiyê, xelata Neptac, xelata OCIC û xelata "Francesco Pasinetti" ji alîyê rojnamegerên fîlmên fîlmê ve xelata xelas dike.
Bers, by Abolfazl Jallili: Xelata Taybet Jury li Festîvala Locarno.Sînemayê Îranê
Di zindanê de, ji aliyê Seyyed Reza Mir Karimi: Xelata Primagaz di hefteya Rexsyonê de li Festîvala Fîlmên Cannes.

2003: Di pênc êvarê de, bi Samira Makhmalbaf: Jury xelata li Festîvala Fîlmên Cannes ....
Oscar ji bo fîlmeya biyanî ya herî baş e

Asghar Farhadi, Derhênerê Îranê, fîlmê û fîlmatorê fîlmker, Piştî serîlêdana çend televîzyonan de, wî di 2003 de bi Dust di Dustê de, derhênerê Bajarê Bajar û 2004 Chaharshanbe Suri damezrandin.
Bi Derheqê Elly ew festîvala Best Director for 2009 Berlin Festival International, û Festîvala Tribeca Filmê 2009 ji bo fîlmek çîrokek baş e.

Di 2011 de Una rêve dike veqetandina, fîlma herî serkeftî ya wî ya serkeftî û Oscar ji bo 2012 ê baştirîn fîlmeya biyanî ya xelas bike.
Ew jî gelek xelatên din jî qebûl dikin.

15 Çile 2012 ji bo baştirîn fîlmeya biyanî ya Golden Goldena wergirt.

Di festîvala fîlm a Navneteweyî ya Berlîn 2011 ji bo fîlmê herî baş e, xelata taybet a jûr ên xwendekarên Morgenpost û Xelata Ecumenical Jury jî qezenc kir.

Wî jî wergirtiye: Dawid di Donatello ji bo 2012 ya herî baş ya xelata Fîlmên Serbixwe ya Brîtanya Brîtanya Brîtanî wekî baştirîn fîlmaya biyanî ya biyanî; Xelata Niştimanî ya Xelata Niştimanî ya ji bo fîlmeya biyanî ya herî baş e; Xelata César ji bo baştirîn fîlmê biyanî.

Il miştirî Fîlmek 2016 e ku ji hêla rêberî ye Asghar Farhadi, winner Prix ​​du scénarioe Di festîvala Cenes 2016 de, û herweha Oscar ji bo baştirîn fîlmeya biyanî ya pîrozbahiyên Prix d'agahdariyê.

BİXWÎNE


re
  • 2
    Parvekirinên