Kompaniya Şanoyê ya Îranê Don Quixote di Îtalyayê de hat.
Italytalya û Iranran her du jî welatên xwedan lêhûrbûnek çandî ya pir xurt in. Têkiliyên di navbera her du neteweyan de, yên ku xwedan rabirdûyek dîrokî û çandî ya dewlemend in, rehên wan ji paşdemê ve hene, du şaristaniyên mezin bi mîratên hunerî û çandî yên bêhempa, yên ku her dem ji bo '' sazkirin û pêşvebirina têkiliyên dualî di her warî de.
Todayro Enstîtuya Çandî ya Iranianranê li Romayê yekane sazûmana fermî ye ku bi çalakiyên çandî û piştgiriya ku ji hunermendan re tê dayîn bi pêşvexistina çand û şaristaniya Iranranê li Romayê mijûl dibe.
Bi vê bîr û baweriyê, ji ber ku pirsgirêka koçberî û penaberan pirsek e ku Italytalya û Iranran çend sal in li du eniyên cûda mijûl dibin, Elî msems, derhênerê Iranianranî biryar dide ku wê bîne ser sehneyê, meraqa temaşeker derdixe holê. Ewropî.
Piştî Dal Khutai Namak û Çandiniya Mirovan, bi Mediterraneo Ali Shams re şanoya bi sedhezaran mirovên ku biryar didin ku ji Deryaya Navîn derbas bibin, tîne ser dikê, jiyana wan dixe xeterê. Ji bo nivîskêr, Deryaya Navîn êdî ne tenê behrek e, lê celebek welatek e ku xewnên kesên ku ji tirsa şîdet û wêranbûnê direvin di lêgerîna jiyanek nû de daqurtîne. Ji hêla lîstikvanên Persianranî Bahar Katoozi, Maral Farjad û Parisa Nazari ve hat şîrove kirin, Mediterraneo bi Farisî hate nivîsandin û ji hêla Mina Kazemzade ve li Englishngilîzî û ji hêla Parisa Nazari ve hate Italiantalî. Li Italytalyayê ew ê di guhertoyên duzimanî, Italiantalî û Englishngilîzî de bête kirin, dema gera mayî dê bi tevahî bi Englishngilîzî be. Serdan di 24ê Çirî de li Spazio Matta li bajarê Pescara dest pê dike, ji 26 heya 28 Çirî li Teatro di Documenti li Roma û XNUMX Mijdar li Budapest berdewam dike.
Nora sî, ducanî û tenê bi keça sê-salî tenê ye. Lê wê biryar dide ku deryaya deryayê bike û xwe û zarokên xwe pêşeroj bikin, da ku şerê navxweyî yê ku berê xwe mêrê xwe kuştin.
Di xebata vê vîdyal û surrealî de, Alî Şams wekî goristana marine, wekî ku xeyîdên xwe yên mirovên îdîaya dikişîne.
Di atmosferek sosret û nerewa de, dengê mangledê qehremanên qurban dikeve giyanê temaşeker, bi hovîtî bi konkretbûna şanoyek ku jiyana rojane hema bêje me anest kiriye, rû dide û bi zelalî dide xuyakirin ku ne mumkune ku meriv xwe vebêje. , ne mimkûn e ku meriv bêperwa bimîne. Ji ber ku ne girîng e ku em li kîjan parçeyê cîhanê ji dayik dibin, ne girîng e ku kîjan derya me Deryaya Navîn e: her trajediya mirovî, her dem, trajediya her yek ji me ye.
Wekî helbestvanê Persî yê Saadi yê Shiraz di helbestvanê xwe de dibêje ku di nav derê avahiya Yekîtiya Glassê de tê gotin
“Tenê kurên Adem endamên yek laş in, ku wê rojê ji yek xwerû hatine afirandin.
If heke yek ji wan çarenûsê ber bi bêbextiyê ve bibe, dê ji bo endamên din çu stargeh tune.
Ji we re, yê ku ji bextreşiya yekî din êş nekişîne, navê Mirov nayê dayîn ”.
Kompaniya Şanoyê ya Îranê Don Quixote li Îtalya Mediterraneo diçe, di lîsteya nû ya theatrical nivîsand û ji hêla Alî Shams ve hatiye nivîsandin.
